Social Icons

Pages

Sunday, 25 May 2014

[TRANS+PHOTOS] 140524 XIA 2014 The Best Ballad Spring Tour Concert in Osaka (Day 3)

[TRANS+PHOTOS] 140524 XIA 2014 The Best Ballad Spring Tour Concert in Osaka (Day 3)

yunhosmiley
  • (cr:MAKI_tokyoJapaN) Honestly, I do not hear the Korean songs (which the 5 members' Tohoshinki previously released), but I do frequently hear the songs of the full albums and single albums which were released in Japan in the past. This time I sang the medley, but one day, definitely.. I want to do my best so that I could sing the whole songs (of the past). I was in tears hearing Junsu's determination.
  • (cr:micky0423) (Xia) concert finished TT He said that he will come (to Japan) in the summer as JYJ.
  • (cr:er_1215ti) Junsu said "Lets meet in summer" !!!
  • (cr:jjnacchann) Junsu said "We 3 members are hearing the songs which we sang during the 5 members' group days very often. Though it is our song, we cannot sing all of them, and I feel sad. I'm definitely going to practice, so that we can sing all of them.
  • (cr:MAKI_tokyoJapaN) Genie time 1) Lion Heart (SMAP) \ 2) "This is the moment" from musical "Jekyll & Hyde" \ 3) Sexy dance (Lullaby) \ 4) Kotobani dekinai (OFF COURSE) \ Junsu said "Bokurano ongaku...is the the BEST program^^"
  • (cr:YHbearJJ) Junsu sang for us "Lion Heart" and "Kotobani dekinai", and that when the melody of "Kotobani dekinai" started, he said "I was about to cry". Hearing his words, I became teary, too. No, to be honest, I cried.
  • (cr:929106) After the Tohoshinki medley was finished, Junsu said "We been active for 8 years...10 years, and we've sung many songs. We still continue to hear our songs. When I find out that I do not remember my own part, I think I'm not good enough...Honestly, I hear more of our Japanese songs than the Korean ones. And, it makes me sad...Why cannot we sing those songs..."
  • (cr:kaju0731) Junsu said "This will be the last song for real, but on the next stage...definitely, please check the official site for details. Oh, I said this word "Please check the official site" many times before xD I'll do my best so that we can do it within this year. Well, summer, SUMMER!! What shall I do if we couldn't do it. I'll do my best so that we wouldn't be called a liar.

pearls_purple
  • Junsu: I've been doing activity for 8 years...10 years, and sang a lot of songs which I even still listen until now. Therefore, it's impossible if I forgot my own parts... Honestly, I listen to Japanese songs much more than Korean ones, and then I feel lonely...why I couldn't sing.....(cr. 929106)
  • Junsu: Frankly, I don't listen to Korean songs (Tohoshinki's songs in the past) much. but I always listen to Japanese albums or singles even until now. This time, I just perform medley....but I'm sure to try all my best so that I can sing other songs (songs of the past) properly in someday....(cr. Maki_TokyoJapan)

yunjaery
  • Junsu: It's the last round today, hopefully everyone will enjoy and be happy. I'll change my clothes now, everyone please wait awhile.
  • Junsu dancing and cameraman zoomed in at his crotch area OTL (Cr. APO)
  • During No Reason when Junsu was kneeling on the floor and hip thrusting, the cameraman zoomed in to his crotch area for 5 times! (Cr. SkyE)
  • XiaBalladConcert has ended. Junsu said he'll see the fans next time & said Osaka is really amazing. JYJ's Coming Soon picture on the screen

TVXQSound
  • "Welcome in XIA Ballad concert in Osaka! Today is the last one~"
  • Junsu: "Everyone are you high??" \ Audience: "YESSSS!!!" \ Junsu: "Cos I'm not quite yet..."
  • Jung Sun-Ah intro talk ~
  • JSA: "Everyone hello, this is Jung Sun-Ah! I'm very grateful I'm able to meet you here!"
  • JSA: "To be welcomed here in Osaka, and sing with Junsu here, it's a wonderful thing"
  • JSA: "I won't forget the love I received in Osaka! Please enjoy this concert till the end, thank you~"
  • JS: Everyone was it good? \ Fanboy: JUNSU!! \ JS: Today is hot right? \ Fanboy: JUNSU!! \ JS: THANK YOU!!
  • Junsu asked again if there was only 1 male fan. Seems like he made them raise their hands & said "wow giving me power!"
  • Junsu: "Everyone, please let's sing this together" *dolphin scream*
  • Junsu: "You've been waiting... so please give me strength... KOKO KARA WA??!! \ Audience: "JUNSUUUUU!!"
  • JS: "This is the last time~ So we'll have to make something suitable/that fits me~ ..KOKO KARA WA?!!" \ Audience: "JUNSUUU!"
  • Sing SMAP's "Lion Heart" !!
  • Junsu asked the audience to sing the beginning for him - seems he doesn't remember lyrics quite well
  • Junsu: "I sang this before... I sang it right??! But my part... I want to sing that~"
  • Fans sing his part and Junsu goes: "ahh... could you go once again?" *embarrassed laugh*
  • The band helps him and the piano starts the melody for him
  • Right now it's piano + audience singing and Junsu listening
  • Junsu: "Ah ok now I'll sing it!" *starts singing* *gets it wrong* *stops* *awkward silence*
  • Junsu: "Uuh I don't understand well..... This song??? It's a song from a musical..."
  • Junsu: "I'll sing it but it's been two years so maybe I don't remember well..."
  • Junsu: *starts singing* "..... what was it again???" *tries again* *stops again*.... *dolphine laugh*
  • Junsu: "Aaaah this is nostalgic but "Kotoba Dekinai!!"
  • *first notes of "Kotoba ni Dekinai" on piano* Junsu: "ahh nostalgic...."
  • Junsu: "The 2 previous songs are filled with the feelings I wanted to convey to everyone, so I chose them..."
  • Junsu is having a conversation with a male fan who came specially from Tokyo do attend the con
  • Junsu: "Next songs... on this Osaka-Jou Hall stage, I sang them 5 years ago. Now I'll sing them again"
  • Junsu: "Thank you very much... It's the last time so I cried (wanted to cry?) a little..."
  • Junsu: "All this time I've received so much love from everyone, thank you, thank you"
  • Junsu: "Here in Japan, there has been many albums and singles released, some of them with my voice only."
  • Junsu: "Songs from eight years... soon ten years ago."
  • Junsu: "People in S. Korea don't know those songs, but in Japan, many are still listening to them..."
  • Junsu: "Not being able to sing them on stage (in SK). It makes me a little sad, somehow. "
  • Junsu: "Today, I sang a medley, but one day, for sure...." (itsuka zettai)
  • Junsu: "Our songs. It has been 10 years, and from now on I'll keep doing my best" (he said "bokura no kyoku")
  • *Bokura no kyoku = our songs // 'bokura' being the Japanese for 'our/we' for a group of male people
  • Junsu recognized a fan who was here yesterday already: "why did you come again?" \ Fan: "Junchan no tame!" (for Junchan!)
  • Junsu: "This wonderful band, and wonderful orchestra, and staff, they made this stage together"
  • Junsu: "Now is the last song... everyone, I'll sing it from my heart."
  • Junsu: "Thank you for encore... wow today... what was it.. it's.. really hot"
  • Junsu: "So this really will be the last song for today." \ Fanboys protest LOUD XD \ Junsu: *laughs*
  • Junsu "Ookasama miteruno?~" - Mother are you watching?
  • Junsu is talking about Japanese (language) and his struggles with i
  • "Japanese is difficult... kanjis are difficult! They are everywhere~~"
  • Junsu: "I used to speak a lot in Japanese with staff but now... I can't master it anymore"
  • Junsu tries to starts next song as the last one but fans protest very loud: "everyone you're scary!"
  • Right, Junsu talked about other concerts this year ^^ He also added "and I'm not a liar"!!
  • Earlier, Junsu thanked fans for bearing with his struggling Japanese and for helping him too

XIAkiss
  • A fanboy shouted (the one who brought Hitsumabushi for Junsu yesterday ) he came alone today and Junsu did 'Saranghae pose"
  • Junsu hugged the soft toy that fanboy gave him!!
  • Fanboy brought the LINE toy and gave it to Junsu during "thank you for" and junsu hugged it for the whole song.
  • That fanboy asked Junsu how's the hitsumabushi yesterday. And Junsu said "why are you here again"
  • Junsu drinking water now fanboy said he wants to drink too but Junsu rejected and he asked how oldbis hr now
  • Junsu then gave the towel (with his sweat) to that fanboy!
  • Junsu: I've sang this songs 5 years ago. Now I will sing it again.
  • Junsu so shy after hearing fanboy say he like him~
  • Junsu's parents are there at the venue too! twitpic.com/e4l5he
  • Junsu: Thanks to everyone who are here. This is the last show really grateful for the love you guys gave ne.
  • I had produce my Japanese album before, about 8-10years. Korean doesn't know that song but there is still Japanese who are listening to it
  • camera man zoom in to that fanboy and Junsu said he is very friendly
  • Fanboys are being so active tonight.you can hear them screaming almost all the time.
  • Junsu said "your mom are watching you" and that fanboy became even more hyper.
  • Junsu after seeing that fanboy's reaction, can't stop laughing
  • dance version Incredible
  • Fans are all waiting for Double encore now
  • DOUBLE ENCORE IS FEVER!
  • Junsu wearing a white singlet and giving flying kiss now!
  • Junsu: See you guys next time and the screen showed JYJ vcr!
  • Junsu said this is the last song now and everyone goes "Ayyy"
  • Junsu then added, I will still be back.. \ fans: when??? \ Junsu: summer and fans all went crazy.
  • Staff gave Junsu's towel to a lucky fan. Her wish is fever and Junsu sang it

Credits: As tagged + Marii + rivericecool + sunxiahine_JYJ
Translated by: yunhosmiley + pearls_purple + yunjaery + TVXQSound + XIAkiss
Shared by: DBSKnights

0 comments:

Post a Comment